GUSTĂRI / SNACKS
Ouă ochiuri (2 buc)
Fried eggs
Ou – 100g
Valoare Energetică (kJ/kcal): 599 / 144, Grăsimi (g): 10.3 din care: Acizi grași saturați (g) 2.7, Glucide (g): 0.3 din care: Zaharuri (g): 0.3, Proteine (g): 12.5, Sare (g): 0.4
Conține: Ouă
9.00 RON
Cașcaval pane (120 gr)
Fried cheese
Cașcaval (Conține Lapte) – 100g, Pesmet (Conține Gluten) – 50g, Ou – 50g, Făină (Conține Gluten) – 20g
Valoare Energetică (kJ/kcal): 2754.9 / 662.6, Grăsimi (g): 31.3 din care: Acizi grași saturați (g) 19.8, Glucide (g): 56.1 din care: Zaharuri (g): 3.4, Proteine (g): 41, Sare (g): 3
Conține: Gluten, Ouă, Lapte
22.00 RON
Omletă cu șuncă și cașcaval (125 gr)
Ham and cheese omelette
Ou – 100g, Cașcaval (Conține Lapte) – 50g, Șuncă porc presată (Conține Soia) – 30g, Colorant: Indigo carmin (E 132), Conservant: Nitrit de sodiu (E 250), Antioxidant: Acid ascorbic (E 300), Stabilizator: Caragenan (E 407), Polifosfati (E 452), Potențiator de aromă: Glutamat monosodic (E 621)
Valoare Energetică (kJ/kcal): 1468.2 / 355, Grăsimi (g): 25 din care: Acizi grași saturați (g) 12.4, Glucide (g): 2.2 din care: Zaharuri (g): 1.4, Proteine (g): 30.2, Sare (g): 1.9
Conține: Ouă, Soia, Lapte
17.00 RON
Omletă țărănească (180 gr)
Cașcaval, șuncă, legume
Cheese, ham, vegetables omelette
17.00 RON
Mămăligă cu brânză și smântână și ou ochi (400 gr)
Polenta with cheese, sour cream and fried egg
Telemea de vacă (Conține Lapte) – 100g, Smântână – 100g, Mălai – 100g, Ou – 50g, Unt – 10g
Valoare Energetică (kJ/kcal): 4363.5 / 1047.5, Grăsimi (g): 66.7 din care: Acizi grași saturați (g) 41.6, Glucide (g): 78.9 din care: Zaharuri (g): 78.9, Proteine (g): 30.7, Sare (g): 3.3
Conține: Ouă, Lapte
28.00 RON
Cârnat țărănesc la tigaie (100 gr)
Fried sausage
Cârnați – 120g
Valoare Energetică (kJ/kcal): 1200 / 290.4, Grăsimi (g): 21.7 din care: Acizi grași saturați (g) 8.3, Glucide (g): 11.6 din care: Zaharuri (g): 0.4, Proteine (g): 12.7, Sare (g): 1.1
18.00 RON
Bulete de cașcaval (150 gr)
Cheese balls
Cașcaval (Conține Lapte) – 105g, Ou – 50g, Făină (Conține Gluten) – 40g
Valoare Energetică (kJ/kcal): 2329.4 / 561.9, Grăsimi (g): 31.9 din care: Acizi grași saturați (g) 20.6, Glucide (g): 31 din care: Zaharuri (g): 1.8, Proteine (g): 38.3, Sare (g): 2.4
Conține: Gluten, Ouă, Lapte
22.00 RON
Cartofi prăjiți cu parmezan și usturoi (250 gr)
French fries with parmesan and garlic
Cartofi congelati* – 250g, Parmezan (Conține Lapte) – 30g, Usturoi pudră (Conține Sulfiți) – 5g
*provenit din produse congelate
Valoare Energetică (kJ/kcal): 1837.4 / 436.3, Grăsimi (g): 15 din care: Acizi grași saturați (g) 7.2, Glucide (g): 53.6 din care: Zaharuri (g): 2.3, Proteine (g): 18.5, Sare (g): 0.9
Conține: Lapte, Sulfiți
18.00 RON
CIORBE / SOURED SOUPS
Ciorbă de burtă (400 gr)
Beef tripe soup
Burtă de vită* – 250g, Smântână – 150g, Usturoi – 30g, Ceapă – 25g, Ou – 25g, Țelină – 20g, Morcov – 20g
*provenit din produse congelate
Valoare Energetică (kJ/kcal): 2912.9 / 701, Grăsimi (g): 46.2 din care: Acizi grași saturați (g) 28.3, Glucide (g): 26.8 din care: Zaharuri (g): 16.6, Proteine (g): 44.1, Sare (g): 0.3
Conține: Ouă, Lapte, Țelină
26.00 RON
Ciorbă de pui „a la grec” (400 gr)
Chicken soup with sour cream
Piept de pui* – 140g, Smântână – 100g, Morcov – 25g, Ceapă – 25g, Țelină – 20g, Ardei – 15g, Ou – 15g, Orez – 10g
*provenit din produse congelate
Valoare Energetică (kJ/kcal): 1876 / 449.5, Grăsimi (g): 25.5 din care: Acizi grași saturați (g) 16.6, Glucide (g): 18.4 din care: Zaharuri (g): 7.7, Proteine (g): 37.9, Sare (g): 0.5
Conține: Ouă, Lapte, Țelină
22.00 RON
Ciorbă de văcuță (400 gr)
Beef soup
Pulpă de vită* – 130g, Cartofi – 80g, Bors (Conține Gluten) – 65g, Ceapă – 25g, Țelină – 20g, Morcov – 20g, Fasole verde congelată – 20g, Roșii cuburi – 15g, Mazăre – 15g, Ardei gras – 15g, Antioxidant: Acid citric (E 330)
*provenit din produse congelate
Valoare Energetică (kJ/kcal): 1283.3 / 306.2, Grăsimi (g): 9.2 din care: Acizi grași saturați (g) 0.1, Glucide (g): 24.3 din care: Zaharuri (g): 5.3, Proteine (g): 31.5, Sare (g): 0.2
Conține: Gluten, Țelină
24.00 RON
Ciorbă de perișoare cu smântână (400 gr)
Meatball soup with sour cream
Cartofi – 100g, Borș (Conține Gluten) – 65g, Carne tocată de porc* – 60g, Smântână – 30g, Morcov – 30g, Ceapă – 25g, Țelină – 20g, Roșii cuburi – 20g, Orez – 20g, Ardei gras – 15g, Ou – 5g, Antioxidant: Acid citric (E 330)
*provenit din produse congelate
Valoare Energetică (kJ/kcal): 1663 / 398.5, Grăsimi (g): 19.6 din care: Acizi grași saturați (g) 4.9, Glucide (g): 41.3 din care: Zaharuri (g): 6.2, Proteine (g): 15.7, Sare (g): 0.2
Conține: Gluten, Ouă, Lapte, Țelină
20.00 RON
Ciorbă de fasole cu afumătură (400 gr)
Beans soup with kaiser
Kaizer – 100g, Fasole – 100g, Morcov – 50g, Ceapă – 50g, Țelină – 15g, Roșii cuburi – 15g, Ardei gras – 15g, Conservant: Nitrit de sodiu (E 250), Antioxidant: Acid erisorbic (izoascorbic) (E 315), Acid citric (E 330), Stabilizator: Trifosfati (E 451)
Valoare Energetică (kJ/kcal): 2749.3 / 654.7, Grăsimi (g): 29 din care: Acizi grași saturați (g) 0.3, Glucide (g): 69.4 din care: Zaharuri (g): 10.3, Proteine (g): 39.3, Sare (g): 2.4
Conține: Țelină
Poate conține urme de: Lapte
20.00 RON
Ciorbă de legume (350 gr)
Vegetable soup
Cartofi – 100g, Borș (Conține Gluten) – 65g, Țelină – 50g, Ceapă – 25g, Morcov – 20g, Fasole* – 20g, Roșii cuburi – 15g, Mazăre* – 15g, Ardei gras – 15g, Antioxidant: Acid citric (E 330)
*provenit din produse congelate
Valoare Energetică (kJ/kcal): 568.7 / 135.4, Grăsimi (g): 0.7 din care: Acizi grași saturați (g) 0.2, Glucide (g): 30.2 din care: Zaharuri (g): 6, Proteine (g): 4.8, Sare (g): 0.1
Conține: Gluten, Țelină
12.00 RON
PREPARATE DIN CARNE DE PUI / CHICKEN DISHES
Piept de pui la grătar (150 gr)
Grilled chicken breast
Piept de pui* – 200g
*provenit din produse congelate
Valoare Energetică (kJ/kcal): 880 / 208, Grăsimi (g): 3.2 din care: Acizi grași saturați (g) 1, Glucide (g): 0.6 din care: Zaharuri (g): 0.4, Proteine (g): 44.2, Sare (g): 0.4
18.00 RON
Pulpă de pui dezosată la grătar (150 gr)
Boneless grilled chicken legs
Pulpă de pui* – 250g
*provenit din produse congelate
Valoare Energetică (kJ/kcal): 2052.5 / 492.5, Grăsimi (g): 33.8 din care: Acizi grași saturați (g) 10.5, Glucide (g): 0 din care: Zaharuri (g): 0, Proteine (g): 47.2, Sare (g): 0.5
20.00 RON
Șnitel de pui pane (150 gr)
Chicken fried schnitzel
Piept de pui* – 150g, Ou – 50g, Pesmet Panko (Conține Gluten) – 20g, Făină (Conține Gluten) – 20g, Antioxidant: Acid ascorbic (E 300), Agent de afânare: Sulfat de calciu (E 516)
*provenit din produse congelate
Valoare Energetică (kJ/kcal): 1561.1 / 369.6, Grăsimi (g): 8.1 din care: Acizi grași saturați (g) 2.3, Glucide (g): 30.1 din care: Zaharuri (g): 1.8, Proteine (g): 44.4, Sare (g): 0.6
Conține: Gluten, Ouă
22.00 RON
Scalopina de pui (260 gr)
Pui, smântână, ciuperci
Chicken, sour cream, mushrooms
Smântână – 150g, Piept de pui* – 150g, Ciuperci – 50g, Făină (Conține Gluten) – 20g, Usturoi – 10g, Ulei – 10ml, Antioxidant: Acid ascorbic (E 300), Corector de aciditate: Acid citric (E 330)
*provenit din produse congelate
Valoare Energetică (kJ/kcal): 3223 / 775.2, Grăsimi (g): 57.8 din care: Acizi grași saturați (g) 32.1, Glucide (g): 23.8 din care: Zaharuri (g): 4.8, Proteine (g): 41.3, Sare (g): 0.7
Conține: Gluten, Lapte
34.00 RON
Pulpă de pui crocantă cu cartofi prajiți (400 gr)
Crispy chicken, French fries
Pulpă de pui* – 400g, Cartofi congelați* – 250g
*provenit din produse congelate
Valoare Energetică (kJ/kcal): 4499 / 1075.5, Grăsimi (g): 60 din care: Acizi grași saturați (g) 18.1, Glucide (g): 50 din care: Zaharuri (g): 1.2, Proteine (g): 80.9, Sare (g): 0.9
34.00 RON
Piept de pui umplut cu șuncă și cașcaval (300 gr)
Chicken breast filled with cheese and ham
Piept de pui* – 150g, Șuncă porc presată (Conține Soia) – 50g, Cereale – 50g, Cașcaval (Conține Lapte) – 50g, Ou – 50g, Făină (Conține Gluten) – 20g, Colorant: Indigo carmin (E 132), Conservant: Nitrit de sodiu (E 250), Antioxidant: Acid ascorbic (E 300), Stabilizator: Caragenan (E 407), Polifosfati (E 452), Potențiator de aromă: Glutamat monosodic (E 621)
*provenit din produse congelate
Valoare Energetică (kJ/kcal): 3037.7 / 724.5, Grăsimi (g): 24.5 din care: Acizi grași saturați (g) 12.4, Glucide (g): 61.2 din care: Zaharuri (g): 5.1, Proteine (g): 66.6, Sare (g): 3.6
Conține: Gluten, Ouă, Soia, Lapte
32.00 RON
Saramură de pui cu mămăligă (450 gr)
Chicken brine with polenta
Pulpă de pui dezosată* – 220g, Roșie – 100g, Mălai – 100g, Ardei gras – 100g, Bulion – 30g, Ulei – 20ml, Usturoi – 10g
*provenit din produse congelate
Valoare Energetică (kJ/kcal): 4321.1 / 1037.2, Grăsimi (g): 51.3 din care: Acizi grași saturați (g) 11.6, Glucide (g): 92.5 din care: Zaharuri (g): 85.9, Proteine (g): 51.4, Sare (g): 1
32.00 RON
Șnițel crocant în chiflă (400 gr)
Piept de pui, chiflă, sos, varză, castraveți murați
Chicken, bread roll, sauce, cabbage, pickles
Piept de pui* – 200g, Chiflă – 70g, Făină (Conține Gluten) – 40g, Maioneză – 35g, Castraveți în oțet (Conține Muștar) – 30g, Ketchup – 15g, Agent de încărcare: Clorura de calciu (E 509)
*provenit din produse congelate
Valoare Energetică (kJ/kcal): 2903.6 / 689, Grăsimi (g): 18.4 din care: Acizi grași saturați (g) 3.8, Glucide (g): 77.5 din care: Zaharuri (g): 5.3, Proteine (g): 55.6, Sare (g): 1.9
Conține: Gluten, Muștar
32.00 RON
Ostropel de pui cu ciuperci (220 gr)
Piept de pui, ciuperci, sos de roșii, usturoi
Chicken breast, mushrooms, tomato sauce, garlic
Piept de pui* – 150g, Ciuperci – 50g, Bulion – 25g, Făină (Conține Gluten) – 20g, Usturoi – 15g, Antioxidant: Acid ascorbic (E 300), Corector de aciditate: Acid citric (E 330)
*provenit din produse congelate
Valoare Energetică (kJ/kcal): 1128.8 / 266.8, Grăsimi (g): 2.9 din care: Acizi grași saturați (g) 0.8, Glucide (g): 23.7 din care: Zaharuri (g): 2.9, Proteine (g): 38.2, Sare (g): 1
Conține: Gluten
24.00 RON
Ficăței de pui la tigaie (175 gr)
Chicken livers
Ficat de pui* – 230g, Vin alb – 20ml, Usturoi – 15g
*provenit din produse congelate
Valoare Energetică (kJ/kcal): 1253.7 / 297.5, Grăsimi (g): 7.2 din care: Acizi grași saturați (g) 2.3, Glucide (g): 13.6 din care: Zaharuri (g): 6.6, Proteine (g): 41.9, Sare (g): 0.5
14.00 RON
Aripioare cu cartofi prăjiți și sos picant (430 gr)
Chicken wings with French fries and hot sauce
Cartofi congelați* – 250g, Aripi pui* – 250g, Sos sweet chilli – 30ml
*provenit din produse congelate
Valoare Energetică (kJ/kcal): 3242.3 / 773.7, Grăsimi (g): 39.8 din care: Acizi grași saturați (g) 9.8, Glucide (g): 61.4 din care: Zaharuri (g): 11, Proteine (g): 39.8, Sare (g): 3.5
40.00 RON
Gujoane de pui cu sos calypso (200 gr)
Chicken fingers with calypso sauce
28.00 RON
PREPARATE DIN CARNE DE CURCAN / TURKEY DISHES
Piept de curcan la grătar (150 gr)
Grilled turkey breast
Piept de curcan* – 200g
*provenit din produse congelate
Valoare Energetică (kJ/kcal): 964 / 228, Grăsimi (g): 2.8 din care: Acizi grași saturați (g) 1, Glucide (g): 0 din care: Zaharuri (g): 0, Proteine (g): 50.6, Sare (g): 0.3
24.00 RON
Șnițel de curcan pane (150 gr)
Turkey fried schnitzel
Piept de curcan* – 150g, Ou – 50g, Pesmet Panko (Conține Gluten) – 20g, Făină (Conține Gluten) – 20g, Antioxidant: Acid ascorbic (E 300), Agent de afânare: Sulfat de calciu (E 516)
*provenit din produse congelate
Valoare Energetică (kJ/kcal): 1624.1 / 384.6, Grăsimi (g): 7.8 din care: Acizi grași saturați (g) 2.3, Glucide (g): 29.7 din care: Zaharuri (g): 1.5, Proteine (g): 49.2, Sare (g): 0.6
Conține: Gluten, Ouă
26.00 RON
PREPARATE DIN CARNE DE PORC / PORK DISHES
Ceafă de porc la grătar (150 gr)
Grilled steak roast
Ceafă de porc* – 220g
*provenit din produse congelate
Valoare Energetică (kJ/kcal): 1843.6 / 442.2, Grăsimi (g): 31.2 din care: Acizi grași saturați (g) 12.5, Glucide (g): 0 din care: Zaharuri (g): 0, Proteine (g): 40.5, Sare (g): 0.3
20.00 RON
File de porc la grătar (150 gr)
Grilled pork fillet
File porc* – 200g
*provenit din produse congelate
Valoare Energetică (kJ/kcal): 1084 / 258, Grăsimi (g): 10 din care: Acizi grași saturați (g) 3.5, Glucide (g): 0 din care: Zaharuri (g): 0, Proteine (g): 42, Sare (g): 0.3
24.00 RON
Șnițel de porc pane (150 gr)
Pork fried schnitzel
File porc* – 130g, Ou – 50g, Pesmet Panko (Conține Gluten) – 20g, Făină (Conține Gluten) – 20g, Antioxidant: Acid ascorbic (E 300), Agent de afânare: Sulfat de calciu (E 516)
*provenit din produse congelate
Valoare Energetică (kJ/kcal): 1605.7 / 381.3, Grăsimi (g): 12.2 din care: Acizi grași saturați (g) 3.8, Glucide (g): 29.7 din care: Zaharuri (g): 1.5, Proteine (g): 38.5, Sare (g): 0.5
Conține: Gluten, Ouă
24.00 RON
Frigăruie de porc cu legume (180 gr)
Pork skewers with vegetables
File porc* – 150g, Ceapă – 25g, Ardei gras – 25g
*provenit din produse congelate
Valoare Energetică (kJ/kcal): 873.5 / 207.9, Grăsimi (g): 7.6 din care: Acizi grași saturați (g) 2.6, Glucide (g): 3.3 din care: Zaharuri (g): 2.3, Proteine (g): 32.1, Sare (g): 0.2
22.00 RON
Pomana porcului cu mămăligă (400 gr)
Carne de porc, cârnat, kaizer, mămăligă
Pork meat, sausage, kaiser, polenta
File porc* – 160g, Mălai – 100g, Kaizer – 50g, Cârnați – 50g, Vin alb – 30ml, Usturoi – 10g, Conservant: Nitrit de sodiu (E 250), Antioxidant: Acid erisorbic (izoascorbic) (E 315), Stabilizator: Trifosfati (E 451)
*provenit din produse congelate
Valoare Energetică (kJ/kcal): 3582.7 / 857, Grăsimi (g): 31.6 din care: Acizi grași saturați (g) 6.4, Glucide (g): 83.7 din care: Zaharuri (g): 76, Proteine (g): 52.9, Sare (g): 1.9
Poate conține urme de: Lapte
34.00 RON
Tochitură dobrogeană (400 gr)
Carne de porc, ciuperci, brânză, mămăligă, ou
Pork meat, mushrooms, cheese, egg, polenta
Ceafă de porc* – 150g, Mălai – 100g, Telemea vacă (Conține Lapte) – 50g, Ciuperci – 50g, Ou – 50g, Ulei – 25ml, Usturoi – 15g, Antioxidant: Acid ascorbic (E 300), Corector de aciditate: Acid citric (E 330)
*provenit din produse congelate
Valoare Energetică (kJ/kcal): 4629.1 / 1111.7, Grăsimi (g): 64.2 din care: Acizi grași saturați (g) 20.3, Glucide (g): 81.3 din care: Zaharuri (g): 75.8, Proteine (g): 51.4, Sare (g): 2.6
Conține: Ouă, Lapte
33.00 RON
Mușchi file în sos de vin (230 gr)
Muschi de porc, cașcaval, kaizer, vin
Pork fillet, cheese, kaiser, wine
File porc* – 200g, Kaizer – 50g, Cașcaval (Conține Lapte) – 30g, Vin – 20ml, Usturoi – 20g, Unt – 10g, Conservant: Nitrit de sodiu (E 250), Antioxidant: Acid erisorbic (izoascorbic) (E 315), Stabilizator: Trifosfati (E 451)
*provenit din produse congelate
Valoare Energetică (kJ/kcal): 2530.9 / 605.7, Grăsimi (g): 37.5 din care: Acizi grași saturați (g) 12.8, Glucide (g): 6.6 din care: Zaharuri (g): 1.1, Proteine (g): 57.6, Sare (g): 2.1
Conține: Lapte
35.00 RON
Iahnie de fasole cu cârnat (400 gr)
Baked beans with sausage
Cârnați – 120g, Fasole – 100g, Țelină – 50g, Roșii cuburi – 50g, Morcov – 50g, Ceapă – 50g, Ardei gras – 30g, Bulion – 20g, Antioxidant: Acid citric (E 330)
Valoare Energetică (kJ/kcal): 2802.4 / 672.3, Grăsimi (g): 24.1 din care: Acizi grași saturați (g) 8.6, Glucide (g): 87.3 din care: Zaharuri (g): 13.8, Proteine (g): 40.2, Sare (g): 1.7
Conține: Țelină
30.00 RON
Mititei la grătar cu muștar (60 gr/buc)
Grilled „mititei”, mustard
Mititei* – 70g, Muştar – 10g, Agent de afânare: Bicarbonat de sodiu (E 500ii)
*provenit din produse congelate
Valoare Energetică (kJ/kcal): 717.3 / 172.6, Grăsimi (g): 12.5 din care: Acizi grași saturați (g) 4.9, Glucide (g): 4.3 din care: Zaharuri (g): 2.2, Proteine (g): 10.4, Sare (g): 0.9
7 RON
PREPARATE DIN CARNE DE VITĂ / BEEF DISHES
Mușchi de vită la grătar (180 gr)
Grilled beef tenderlion
Mușchi de vită* – 250g
*provenit din produse congelate
Valoare Energetică (kJ/kcal): 2010 / 482.5, Grăsimi (g): 32.5 din care: Acizi grași saturați (g) 13, Glucide (g): 0 din care: Zaharuri (g): 0, Proteine (g): 47.5, Sare (g): 0.3
90.00 RON
Beef Stroganoff (200 gr)
Carne de vită, castraveti murați, muștar, sos
Beef meat, pickles, mustard, sauce
Mușchi de vită* – 150g, Castraveți în oțet (Conține Muștar) – 100g, Ciuperci – 50g, Smântână – 30g, Ceapă – 30g, Usturoi – 25g, Făină (Conține Gluten) – 20g, Bulion – 20g, Unt – 15g, Antioxidant: Acid ascorbic (E 300), Corector de aciditate: Acid citric (E 330), Agent de încărcare: Clorura de calciu (E 509)
*provenit din produse congelate
Valoare Energetică (kJ/kcal): 2560.1 / 613, Grăsimi (g): 39 din care: Acizi grași saturați (g) 19.8, Glucide (g): 31.5 din care: Zaharuri (g): 7.8, Proteine (g): 35.9, Sare (g): 2.4
Conține: Gluten, Lapte, Muștar
74.00 RON
Biftec Tartar (200 gr)
Carne crudă, castraveți murați, ou, unt, muștar, ceapă
Raw meat, pickles, egg, butter, mustard, onion
Mușchi de vită* – 150g, Ouă – 50g, Castraveți în oțet (Conține Muștar) – 30g, Ceapă – 25g, Unt – 15g, Agent de încărcare: Clorura de calciu (E 509)
*provenit din produse congelate
Valoare Energetică (kJ/kcal): 1926.2 / 462.1, Grăsimi (g): 34.5 din care: Acizi grași saturați (g) 15, Glucide (g): 2.8 din care: Zaharuri (g): 2.3, Proteine (g): 35.3, Sare (g): 0.9
Conține: Ouă, Lapte, Muștar
62.00 RON
Burger cu cartofi prăjiți și sos calypso (500 gr)
Chiflă, carne de vită, cheddar, kaizer, roșie, salată, cartofi, sos calypso
Bun, beef, cheddar, kaizer, tomato, lettuce, potatoes, calypso sauce
Cartofi congelați* – 250g, Carne burger* – 100g, Maioneză – 70g, Chiflă – 70g, Kaizer – 50g, Ceapă – 50g, Ketchup – 30g, Brânză cedar – 25g, Salată iceberg – 20g, Roșie – 20g, Castraveți în oțet (Conține Muștar) – 20g, Miere – 20g, Conservant: Nitrit de sodiu (E 250), Antioxidant: Acid erisorbic (izoascorbic) (E 315), Agent de încărcare: Clorura de calciu (E 509), Stabilizator: Trifosfati (E 451)
*provenit din produse congelate
Valoare Energetică (kJ/kcal): 5549.4 / 1323.3, Grăsimi (g): 69.6 din care: Acizi grași saturați (g) 8.7, Glucide (g): 131.4 din care: Zaharuri (g): 29.3, Proteine (g): 41.8, Sare (g): 4.4
Conține: Lapte, Muștar
54.00 RON
PREPARATE DIN CARNE DE PEȘTE / FISH DISHES
Saramură de dorada cu mămăligă (600 gr)
Bream brine with polenta
Dorada (Conține Pește)* – 350g, Roșie – 100g, Mălai – 100g, Ardei gras – 100g, Bulion – 30g, Ulei – 20ml, Usturoi – 10g
*provenit din produse congelate
Valoare Energetică (kJ/kcal): 4061.9 / 971.3, Grăsimi (g): 35.6 din care: Acizi grași saturați (g) 4.8, Glucide (g): 92.5 din care: Zaharuri (g): 85.9, Proteine (g): 70.4, Sare (g): 0.9
Conține: Pește
52.00 RON
Dorada la grătar (300 gr)
Grilled bream
Dorada (Conține Pește)* – 350g
*provenit din produse congelate
Valoare Energetică (kJ/kcal): 1547 / 367.5, Grăsimi (g): 14 din care: Acizi grași saturați (g) 2.4, Glucide (g): 0 din care: Zaharuri (g): 0, Proteine (g): 60.6, Sare (g): 0.4
Conține: Pește
40.00 RON
Dorada prăjită (300 gr)
Fried bream
Dorada (Conține Pește)* – 350g
*provenit din produse congelate
Valoare Energetică (kJ/kcal): 1547 / 367.5, Grăsimi (g): 14 din care: Acizi grași saturați (g) 2.4, Glucide (g): 0 din care: Zaharuri (g): 0, Proteine (g): 60.6, Sare (g): 0.4
Conține: Pește
44.00 RON
Saramură de biban cu mămăligă (600 gr)
Seabass brine with polenta
Biban de mare (Conține Pește)* – 350g, Roșie – 100g, Mălai – 100g, Ardei gras – 100g, Bulion – 30g, Ulei – 20ml, Usturoi – 10g
*provenit din produse congelate
Valoare Energetică (kJ/kcal): 3771.4 / 899.9, Grăsimi (g): 23.7 din care: Acizi grași saturați (g) 2.7, Glucide (g): 92.5 din care: Zaharuri (g): 85.9, Proteine (g): 79.1, Sare (g): 0.9
Conține: Pește
50.00 RON
Biban la grătar (300 gr)
Grilled seabass
Biban de mare (Conține Pește)* – 350g
*provenit din produse congelate
Valoare Energetică (kJ/kcal): 1256.5 / 296.1, Grăsimi (g): 2.1 din care: Acizi grași saturați (g) 0.4, Glucide (g): 0 din care: Zaharuri (g): 0, Proteine (g): 69.3, Sare (g): 0.3
Conține: Pește
38.00 RON
Biban prăjit (300 gr)
Fried seabass
Biban de mare (Conține Pește)* – 350g
*provenit din produse congelate
Valoare Energetică (kJ/kcal): 1256.5 / 296.1, Grăsimi (g): 2.1 din care: Acizi grași saturați (g) 0.4, Glucide (g): 0 din care: Zaharuri (g): 0, Proteine (g): 69.3, Sare (g): 0.3
Conține: Pește
42.00 RON
PASTE / PASTA
Spaghete/Penne Carbonara (400 gr)
Spaghete/Penne, smântână, kaizer, ciuperci, parmezan
Spaghetti/Penne, sour cream, kaizer, mushrooms, parmesan
Cremă pentru gătit (Conține Soia, Lapte) – 200g, Paste spaghetti/penne (Conține Gluten) – 100g, Kaizer – 100g, Ciuperci – 50g, Parmezan (Conține Lapte) – 30g, Ou – 25g, Conservant: Nitrit de sodiu (E 250), Antioxidant: Acid ascorbic (E 300), Acid erisorbic (izoascorbic) (E 315), Emulsifiant: Lecitine (E 322), Guma Guar (E 412), Corector de aciditate: Acid citric (E 330), Stabilizator: Guma de Carruba (E 410), Fosfat de Amidon acetilat (E 1414), Trifosfati (E 451)
Valoare Energetică (kJ/kcal): 5158.6 / 1234.8, Grăsimi (g): 76 din care: Acizi grași saturați (g) 12.6, Glucide (g): 87.5 din care: Zaharuri (g): 78.5, Proteine (g): 49.8, Sare (g): 3.8
Conține: Gluten, Ouă, Soia, Lapte
38.00 RON
Spaghete/Penne Milanese (400 gr)
Spaghete/Penne, roșii, șuncă presată, ciuperci, parmezan
Spaghetti/Penne, tomatoes, ham, mushrooms, parmesan
Roșie – 300g, Șuncă porc presată (Conține Soia) – 100g, Paste spaghetti/penne (Conține Gluten) – 100g, Ciuperci – 50g, Parmezan (Conține Lapte) – 30g, Bulion – 25g, Colorant: Indigo carmin (E 132), Conservant: Nitrit de sodiu (E 250), Antioxidant: Acid ascorbic (E 300), Corector de aciditate: Acid citric (E 330), Stabilizator: Caragenan (E 407), Polifosfati (E 452), Potențiator de aromă: Glutamat monosodic (E 621)
Valoare Energetică (kJ/kcal): 3028.8 / 723.8, Grăsimi (g): 19.3 din care: Acizi grași saturați (g) 8.5, Glucide (g): 94.4 din care: Zaharuri (g): 81.9, Proteine (g): 44.5, Sare (g): 3.1
Conține: Gluten, Soia, Lapte
Poate conține urme de: Ouă
42.00 RON
Spaghete/Penne Pomodoro (350 gr)
Spaghete/Penne, roșii, parmezan
Spaghetti/Penne, tomatoes, parmesan
Roșie – 300g, Paste spaghetti/penne (Conține Gluten) – 100g, Parmezan (Conține Lapte) – 30g
Valoare Energetică (kJ/kcal): 2324.1 / 555.5, Grăsimi (g): 11.9 din care: Acizi grași saturați (g) 6.5, Glucide (g): 85.6 din care: Zaharuri (g): 78.1, Proteine (g): 27, Sare (g): 0.8
Conține: Gluten, Lapte
Poate conține urme de: Ouă, Soia
26.00 RON
SALATE APERITIV / APPETIZER SALADS
Salată Grecească (400 gr)
Salată verde, roșii, ardei, măsline, ceapă, brânză feta
Lettuce, tomatoes, peppers, onion, olives, feta cheese
Roșie – 200g, Salată iceberg – 100g, Brânză feta – 100g, Măsline – 50g, Ceapă – 50g, Ardei gras – 35g, Ulei de măsline – 10ml
Valoare Energetică (kJ/kcal): 2195.8 / 529.5, Grăsimi (g): 41.3 din care: Acizi grași saturați (g) 18.7, Glucide (g): 20.4 din care: Zaharuri (g): 12.9, Proteine (g): 21, Sare (g): 3.8
Conține: Lapte
30.00 RON
Salată Capriciosa (400 gr)
Salată verde, ardei, roșii, pui, cașcaval, măsline, ou fiert
Lettuce, peppers, tomatoes, chicken, cheese, olives, egg
Roșie – 200g, Salată iceberg – 100g, Piept de pui – 100g, Măsline – 50g, Ou – 50g, Cașcaval (Conține Lapte) – 30g, Ardei gras – 30g
Valoare Energetică (kJ/kcal): 1699.3 / 407.1, Grăsimi (g): 21.6 din care: Acizi grași saturați (g) 8.5, Glucide (g): 15.7 din care: Zaharuri (g): 11, Proteine (g): 39, Sare (g): 2
Conține: Ouă, Lapte
30.00 RON
Salată Caesar (350 gr)
Salată iceberg, dressing Caesar, pui, parmezan, crutoane
Iceberg salad, Caesar dressing, chicken, parmesan, croutons
Piept de pui* – 150g, Salată iceberg – 100g, Chiflă – 70g, Dressing Caesar (Conține Gluten, Ouă, Lapte, Muștar) – 50g, Parmezan (Conține Lapte) – 25g, Ulei de măsline – 15ml, Conservant: Sorbat de potasiu (E 202), Potențiator de aromă: Acid lactic (E 270), Agent de îngroșare: Guma Guar (E 412), Agenți de spumare: Extract de Quillaia (E 999), Stabilizator: Fosfat de Amidon acetilat (E 1414), Colorant: betacaroten (E 160 e)
*provenit din produse congelate
Valoare Energetică (kJ/kcal): 3252.2 / 776.5, Grăsimi (g): 46.2 din care: Acizi grași saturați (g) 10.4, Glucide (g): 40.4 din care: Zaharuri (g): 5, Proteine (g): 51.3, Sare (g): 2.5
Conține: Gluten, Ouă, Lapte, Muștar
Poate conține urme de: Arahide, Soia, Lupin
34.00 RON
SALATE / SALADS
Salată asortată (300 gr)
Roșii, castraveți, ardei
Tomatoes, cucumbers, peppers
Roșie – 200g, Castraveți – 50g, Ardei gras – 50g, Ceapă – 30g
Valoare Energetică (kJ/kcal): 301.9 / 71.8, Grăsimi (g): 0.8 din care: Acizi grași saturați (g) 0.1, Glucide (g): 16 din care: Zaharuri (g): 11.2, Proteine (g): 2.4, Sare (g): 0
13.00 RON
Salată de roșii (300 gr)
Tomatoes salad
Roșie – 300g, Ceapă – 25g
Valoare Energetică (kJ/kcal): 307 / 73.1, Grăsimi (g): 0.9 din care: Acizi grași saturați (g) 0, Glucide (g): 16.4 din care: Zaharuri (g): 11.4, Proteine (g): 2.1, Sare (g): 0
13.00 RON
Salată de varză dulce (200 gr)
Cabbage salad
Varză – 250g, Ulei de măsline – 10ml
Valoare Energetică (kJ/kcal): 626.4 / 150.6, Grăsimi (g): 9.7 din care: Acizi grași saturați (g) 1.4, Glucide (g): 15.9 din care: Zaharuri (g): 10.2, Proteine (g): 2.8, Sare (g): 0
7.00 RON
Salată verde (200 gr)
Green salad
Salată iceberg – 220g, Lămâie – 50g, Ulei de măsline – 20ml
Valoare Energetică (kJ/kcal): 888.3 / 214.9, Grăsimi (g): 18.9 din care: Acizi grași saturați (g) 2.8, Glucide (g): 6.6 din care: Zaharuri (g): 5.4, Proteine (g): 3, Sare (g): 0.1
16.00 RON
Salată de castraveți murați (200 gr)
Pickles salad
Castraveți în oțet (Conține Muștar) – 200g, Agent de încărcare: Clorura de calciu (E 509)
Valoare Energetică (kJ/kcal): 150.6 / 36, Grăsimi (g): 0.4 din care: Acizi grași saturați (g) 0, Glucide (g): 6.2 din care: Zaharuri (g): 6.2, Proteine (g): 1.2, Sare (g): 3.3
Conține: Muștar
12.00 RON
Salată de sfeclă roșie (250 gr)
Beet salad
Sfeclă roșie – 250g
Valoare Energetică (kJ/kcal): 324.3 / 77.5, Grăsimi (g): 0.3 din care: Acizi grași saturați (g) 0, Glucide (g): 13 din care: Zaharuri (g): 13, Proteine (g): 2.5, Sare (g): 1.5
12.00 RON
Salată Coleslaw (200 gr)
Varză, morcov, maioneză, sos Worchestershire
Cabbage, carrot, mayonnaise, Worchestershire sauce
Varză – 100g, Morcov – 50g, Maioneză – 50g
Valoare Energetică (kJ/kcal): 1013 / 243.5, Grăsimi (g): 17 din care: Acizi grași saturați (g) 2.5, Glucide (g): 22.5 din care: Zaharuri (g): 6.8, Proteine (g): 1.9, Sare (g): 0.9
10.00 RON
GARNITURI / GARNISHES
Cartofi prăjiți (200 gr)
French fries
Cartofi congelați* – 250g
*provenit din produse congelate
Valoare Energetică (kJ/kcal): 1215 / 287.5, Grăsimi (g): 6 din care: Acizi grași saturați (g) 1.3, Glucide (g): 50 din care: Zaharuri (g): 1.3, Proteine (g): 5.3, Sare (g): 0.1
10.00 RON
Cartofi natur (200 gr)
Boiled potatoes
Cartofi – 330g
Valoare Energetică (kJ/kcal): 1026.3 / 241.9, Grăsimi (g): 0.3 din care: Acizi grași saturați (g) 0, Glucide (g): 55.8 din care: Zaharuri (g): 2, Proteine (g): 6.3, Sare (g): 0
10.00 RON
Piure de cartofi (200 gr)
Mashed potatoes
Cartofi – 350g, Unt – 25g, Lapte – 10ml
Valoare Energetică (kJ/kcal): 1718.8 / 407.2, Grăsimi (g): 16.7 din care: Acizi grași saturați (g) 9.9, Glucide (g): 59.6 din care: Zaharuri (g): 2.5, Proteine (g): 7, Sare (g): 0
Conține: Lapte
12.00 RON
Cartofi sote cu smântână și unt (200 gr)
Saute potatoes with sour cream and butter
Cartofi – 300g, Smântână – 120g, Unt – 5g
Valoare Energetică (kJ/kcal): 2495.4 / 598.4, Grăsimi (g): 39.6 din care: Acizi grași saturați (g) 26.2, Glucide (g): 53.9 din care: Zaharuri (g): 5.1, Proteine (g): 8.8, Sare (g): 0.1
Conține: Lapte
18.00 RON
Ciuperci sote (150 gr)
Ciuperci, unt, verdeață
Mushrooms, butter, greens
Ciuperci – 150g, Unt – 10g, Antioxidant: Acid ascorbic (E 300), Corector de aciditate: Acid citric (E 330)
Valoare Energetică (kJ/kcal): 370 / 88.5, Grăsimi (g): 6.9 din care: Acizi grași saturați (g) 4, Glucide (g): 4.5 din care: Zaharuri (g): 0, Proteine (g): 3.8, Sare (g): 0.6
Conține: Lapte
20.00 RON
Cartofi rustici (200 gr)
Cartofi, kaizer, unt
Potatoes, kaiser, butter
Cartofi – 300g, Kaizer – 50g, Unt – 10g, Conservant: Nitrit de sodiu (E 250), Antioxidant: Acid erisorbic (izoascorbic) (E 315), Stabilizator: Trifosfati (E 451)
Valoare Energetică (kJ/kcal): 1803.3 / 427.9, Grăsimi (g): 20.3 din care: Acizi grași saturați (g) 3.9, Glucide (g): 51.2 din care: Zaharuri (g): 2.1, Proteine (g): 12.2, Sare (g): 1.2
Conține: Lapte
12.00 RON
Orez sălbatic (200 gr)
Orez sălbatic, unt
Wild rice, butter
Orez salbatic – 100g, Unt – 20g
Valoare Energetică (kJ/kcal): 2019.5 / 477, Grăsimi (g): 14.2 din care: Acizi grași saturați (g) 8, Glucide (g): 78.5 din care: Zaharuri (g): 0.5, Proteine (g): 8.5, Sare (g): 0
Conține: Lapte
14.00 RON
Orez sârbesc (200 gr)
Rice with vegetables
Orez – 50g, Ceapă – 50g, Ardei – 50g, Morcov – 30g
Valoare Energetică (kJ/kcal): 891.8 / 210, Grăsimi (g): 0.6 din care: Acizi grași saturați (g) 0.1, Glucide (g): 47.5 din care: Zaharuri (g): 6.3, Proteine (g): 5.2, Sare (g): 0
11.00 RON
Orez cu ciuperci (200 gr)
Rice with mushrooms
Orez – 50g, Ciuperci – 50g, Ceapă – 50g, Antioxidant: Acid ascorbic (E 300), Corector de aciditate: Acid citric (E 330)
Valoare Energetică (kJ/kcal): 833.7 / 196.3, Grăsimi (g): 0.6 din care: Acizi grași saturați (g) 0.1, Glucide (g): 43.3 din care: Zaharuri (g): 2.4, Proteine (g): 5.7, Sare (g): 0.2
11.00 RON
Mix de legume sote (200 gr)
Vegetables mix
Mix de legume* – 240g, Unt – 10g
*provenit din produse congelate
Valoare Energetică (kJ/kcal): 503.9 / 120.6, Grăsimi (g): 7.2 din care: Acizi grași saturați (g) 4.1, Glucide (g): 13.8 din care: Zaharuri (g): 3.8, Proteine (g): 4, Sare (g): 0.1
Conține: Lapte
14.00 RON
SOSURI / SAUCES
Ketchup (50 gr)
3.00 RON
Sos mujdei (50 gr)
3.00 RON
Maioneză (50 gr)
5.00 RON
Smântână (50 gr)
5.00 RON
Sos Calypso (50 gr)
Maioneză – 35g, Ketchup – 15g
Valoare Energetică (kJ/kcal): 639 / 153.7, Grăsimi (g): 11.8 din care: Acizi grași saturați (g) 1.7, Glucide (g): 11.4 din care: Zaharuri (g): 2.9, Proteine (g): 0.6, Sare (g): 1
5.00 RON
Sos dulce picant (50 gr)
6.00 RON
Sos Caesar (50 gr)
5.00 RON
EXTRA
Chiflă (50 gr)
2.00 RON
Mămăligă (200 gr)
Mălai – 100g
Valoare Energetică (kJ/kcal): 1451.8 / 347, Grăsimi (g): 1.1 din care: Acizi grași saturați (g) 0.2, Glucide (g): 75.3 din care: Zaharuri (g): 75.3, Proteine (g): 6.9, Sare (g): 0
3.00 RON
Lămâie (100 gr)
2.00 RON
Ardei iute (1 buc)
1.50 RON
Ardei gras (100 gr)
4.00 RON
Roșie (100 gr)
4.00 RON
Telemea (100 gr)
10.00 RON
Feta (100 gr)
10.00 RON
Parmezan (50 gr)
15.00 RON
Kaizer (100 gr)
8.00 RON
Șuncă presată (50 gr)
6.00 RON
Cașcaval (50 gr)
6.00 RON
Măsline (100 gr)
6.00 RON
DESERT / DESSERT
Clătite cu dulceață (2 buc)
Jam filled pancakes
Făină (Conține Gluten) – 50g, Dulceața de vișine – 50g, Ou – 15g, Antioxidant: Acid citric (E 330)
Valoare Energetică (kJ/kcal): 1451.3 / 342.1, Grăsimi (g): 2.3 din care: Acizi grași saturați (g) 0.5, Glucide (g): 73.3 din care: Zaharuri (g): 32.2, Proteine (g): 8, Sare (g): 0.1
Conține: Gluten, Ouă
16.00 RON
Clătite cu nutella și frișcă (2 buc)
Nutella filled pancakes with whipped cream
Cremă de alune cu cacao (Conține Arahide, Soia, Lapte) – 65g, Făină (Conține Gluten) – 50g, Frișcă (Conține Lapte) – 30g, Ou – 15g, Antioxidant: Lecitine (E 322)
Valoare Energetică (kJ/kcal): 2625.4 / 624.7, Grăsimi (g): 28.9 din care: Acizi grași saturați (g) 11.5, Glucide (g): 78.5 din care: Zaharuri (g): 39.7, Proteine (g): 12.9, Sare (g): 0.2
Conține: Gluten, Ouă, Arahide, Soia, Lapte
18.00 RON
Clătite asortate (nutella și dulceață) (2 buc)
Assorted pancakes with nutella and jam
Făină de grâu – 50g, Cremă de alune cu cacao (Conține Arahide, Soia, Lapte) – 33g, Dulceața de vișine – 25g, Frișcă (Conține Lapte) – 15g, Ou – 15g, Antioxidant: Lecitine (E 322), Acid citric (E 330)
Valoare Energetică (kJ/kcal): 2049.7 / 486.1, Grăsimi (g): 15.8 din care: Acizi grași saturați (g) 6.1, Glucide (g): 76.2 din care: Zaharuri (g): 36.2, Proteine (g): 10.5, Sare (g): 0.1
Conține: Gluten, Ouă, Arahide, Soia, Lapte
18.00 RON
Papanași cu smântână și dulceață (300 gr)
Donuts with sour cream and jam
Făină (Conține Gluten) – 120g, Smântână – 75g, Dulceață de vișine – 75g, Brânză de vaci – 60g, Ou – 50g, Zahăr pudră – 20g, Antioxidant: Acid citric (E 330)
Valoare Energetică (kJ/kcal): 4481.8 / 1062.8, Grăsimi (g): 30.5 din care: Acizi grași saturați (g) 17.5, Glucide (g): 167.2 din care: Zaharuri (g): 71.5, Proteine (g): 32.4, Sare (g): 0.8
Conține: Gluten, Ouă, Lapte
30.00 RON
Înghețată asortată (140 gr)
Assorted ice cream
16.00 RON